Resilience for AI-Driven SaaS: Why Your Team’s AI Agents Are Holding Back